↓ Transcript
(Panel captioned "EARTH feat. ECLIPSE" showing Earth with the shadow of the Moon passing near Africa; panel showing Emily sitting with her thumb out by the side of the road in the outback, wearing a backpack and a big hat. Dialogue continues over the top.)
Emily: I know, right? I'm even feeling all romantic about my job... The noble work of looking after each other... which we'll all need, sooner or later... Listen, all this sentimentality may well leave my body as soon as I'm back in proximity to even a single mildly annoying person, but nevertheless.
Dee: Hah! Of course. Although I had thought you were over your misanthropy well before now.
Emily: Yeah, but hopefully being slam dunked back into the masses after this blissful dream won't be so rude a shock as to undo all that.
Dee: I'll just have to drop you into a beautiful desert so you're forced to take the return slowly.
Emily: You'll just have to!
---
Alt text: And so you're back, from outer space
Emily: I know, right? I'm even feeling all romantic about my job... The noble work of looking after each other... which we'll all need, sooner or later... Listen, all this sentimentality may well leave my body as soon as I'm back in proximity to even a single mildly annoying person, but nevertheless.
Dee: Hah! Of course. Although I had thought you were over your misanthropy well before now.
Emily: Yeah, but hopefully being slam dunked back into the masses after this blissful dream won't be so rude a shock as to undo all that.
Dee: I'll just have to drop you into a beautiful desert so you're forced to take the return slowly.
Emily: You'll just have to!
---
Alt text: And so you're back, from outer space
